Gramatyka języka angielskiego często sprawia trudności, szczególnie osobom uczącym się tego języka na poziomach średniozaawansowanym i zaawansowanym. Jednym z bardziej wymagających zagadnień jest strona czynna i bierna. Aby skutecznie poruszać się w tym temacie, warto dokładnie zrozumieć, czym są te konstrukcje, kiedy i jak je stosować oraz jakie są najczęstsze błędy z nimi związane. Znajomość zasad dotyczących strony biernej angielski gramatyka pomaga w budowaniu poprawnych zdań i podnosi kompetencje językowe w formalnych kontekstach.
Czym jest strona czynna i bierna?
Zanim przejdziemy do szczegółów zastosowania, zdefiniujmy podstawowe pojęcia. Strona czynna (Active Voice) to najczęściej stosowana forma w języku angielskim. W konstrukcjach czynnych podmiot wykonuje czynność, a czasownik aktywnie opisuje jego działanie. Na przykład:
- The teacher explains the grammar. (Nauczyciel wyjaśnia gramatykę.)
W zdaniu w stronie czynnej podmiot (the teacher) jest wykonawcą czynności (explains), a obiekt (the grammar) podlega tej czynności. Tego rodzaju konstrukcja jest prostsza i częściej używana w mowie potocznej.
Strona bierna (Passive Voice) natomiast kładzie nacisk na obiekt, na którym wykonywana jest czynność, a podmiot sprawczy może być pominięty lub pojawia się dopiero na końcu zdania. Na przykład:
- The grammar is explained by the teacher. (Gramatyka jest wyjaśniana przez nauczyciela.)
W tym przypadku główną uwagę kierujemy na obiekt czynności (the grammar), podczas gdy wykonawca (the teacher) staje się mniej istotny. Strona bierna gramatyka to narzędzie, które pozwala na elastyczne kształtowanie wypowiedzi w zależności od jej celu i kontekstu.
Dlaczego warto znać i stosować stronę bierną?
Choć w codziennych rozmowach dominuje strona czynna, znajomość i umiejętność stosowania strony biernej jest niezbędna w języku angielskim, szczególnie w formalnym piśmie, raportach naukowych, instrukcjach czy w tekstach prawniczych. Strona bierna angielski gramatyka jest szczególnie przydatna w sytuacjach, gdy chcemy:
- Skupić uwagę na obiekcie czynności – na przykład, w naukowych raportach czy opisach technicznych często podkreślamy, co zostało zrobione, a nie kto to zrobił.
- The results were analyzed and discussed. (Wyniki zostały przeanalizowane i omówione.)
- Zminimalizować znaczenie podmiotu – w tekstach formalnych często nie wskazuje się osoby odpowiedzialnej za wykonanie działania, ponieważ jest to oczywiste lub nieistotne.
- The application has been approved. (Wniosek został zaakceptowany.)
- Zachować obiektywność – struktura pasywna nadaje wypowiedzi neutralny, bezosobowy charakter, co jest ważne w tekstach oficjalnych.
- Podkreślić formalny styl – w instrukcjach, dokumentach prawniczych czy pismach urzędowych strona bierna gramatyka jest niezastąpiona.
- The device must be switched off after use. (Urządzenie musi być wyłączone po użyciu.)
Jak buduje się stronę bierną w języku angielskim?
Strona bierna teoria opiera się na użyciu czasownika „to be” w odpowiedniej formie i imiesłowie przeszłym (past participle) głównego czasownika. Poniżej przedstawiamy przykłady w różnych czasach gramatycznych:
- Present Simple – The book is read by many students. (Książka jest czytana przez wielu uczniów.)
- Past Simple – The book was read by many students. (Książka była czytana przez wielu uczniów.)
- Future Simple – The book will be read by many students. (Książka będzie czytana przez wielu uczniów.)
- Present Perfect – The book has been read by many students. (Książka została przeczytana przez wielu uczniów.)
- Modal Verbs – The book can be read by many students. (Książka może być czytana przez wielu uczniów.)
Każda z tych konstrukcji podkreśla różne aspekty czasu i sposobu wykonania czynności. Kluczowym elementem jest poprawne użycie imiesłowu przeszłego, który w stronie biernej gramatyka zawsze musi być zgodny z czasownikiem głównym.
Kiedy stosować stronę bierną?
Wybór między stroną czynną a bierną jest uwarunkowany kontekstem wypowiedzi oraz tym, na czym chcemy skupić uwagę odbiorcy. W jakich sytuacjach wykorzystanie strony biernej jest szczególnie uzasadnione?
- Podkreślenie obiektu czynności – gdy chcemy skupić się na tym, co zostało zrobione, a nie kto to zrobił.
- The Eiffel Tower was built in 1889. (Wieża Eiffla została zbudowana w 1889 roku.)
- Nieznany wykonawca czynności – gdy nie wiemy, kto dokonał działania lub gdy nie jest to istotne.
- The documents were sent yesterday. (Dokumenty zostały wysłane wczoraj.)
- Neutralny lub formalny ton – w tekstach urzędowych, raportach czy artykułach naukowych.
- The experiment was conducted under strict conditions. (Eksperyment przeprowadzono w ścisłych warunkach.)
- Unikanie wskazywania winnego – przydatne w sytuacjach, gdy nie chcemy oskarżać konkretnej osoby.
- Mistakes were made. (Popełniono błędy.)
Najczęstsze błędy w używaniu strony biernej
Popełnianie błędów w konstrukcji zdań w stronie biernej jest dość częste wśród osób uczących się angielskiego, co wynika głównie z braku znajomości szczegółowych zasad tej struktury.
- Niepoprawny imiesłów przeszły – używanie formy podstawowej zamiast past participle.
- The house is build by workers. (Niepoprawnie, powinno być: is built)
- Brak czasownika „to be” – pominięcie kluczowego elementu konstrukcji.
- The homework completed yesterday. (Niepoprawnie, powinno być: was completed)
- Nadmierne stosowanie strony biernej – czasami prostsza i bardziej naturalna jest strona czynna, szczególnie w mowie potocznej.
Jak skutecznie opanować stronę bierną?
Aby biegle stosować stronę bierną, warto systematycznie ćwiczyć z różnorodnymi materiałami, wykonywać praktyczne zadania oraz analizować przykłady użycia w różnych kontekstach.
- Praktyka na przykładach – twórz zdania w stronie biernej z wykorzystaniem różnych czasów. Na przykład: The cake is being baked by my mother.
- Czytaj teksty w języku angielskim – skup się na analizie tekstów formalnych, takich jak artykuły naukowe, aby rozpoznać zastosowanie strony biernej.
- Skorzystaj z korepetycji – doświadczeni nauczyciele, tak jak w naszej szkole językowej “Syllabus” w Krakowie, mogą pomóc zrozumieć szczegóły tego zagadnienia i dać praktyczne wskazówki.
Podsumowując
Zrozumienie i stosowanie strony czynnej i biernej to kluczowy element nauki języka angielskiego. Choć strona bierna teoria może na początku wydawać się skomplikowana, regularne ćwiczenia i praktyczne podejście pozwolą Ci opanować to zagadnienie. Pamiętaj, że znajomość różnorodnych struktur gramatycznych jest nie tylko pomocna w codziennej komunikacji, ale też kluczowa w sytuacjach formalnych i zawodowych.
Jeśli chcesz efektywnie nauczyć się języka angielskiego, skoncentrować się na praktyce i uniknąć błędów gramatycznych, nasza szkoła językowa w Krakowie jest idealnym miejscem, by to osiągnąć.